Principal's Message

There is no school on Friday April 19 and Monday April 22. Please have your child back in school on Tuesday; don't extend the break. Attendance matters!

No habra clases el viernes 19, de abril y el lunes 22 de abril. Por favor, que   regrese su hijo/hija a la escuela el martes; no extender el descanso. ¡La asistencia es importante!

Congratulations to Mr. and Mrs. Escobedo on the birth of their daughter last week.

Felcicidades a los Srs. Escobedo sobre el nacimiento de su hija la semana pasada.

 

This week is the final week of our AzMerit testing. Third grade students take their tests on Monday and Tuesday. Any student who missed the test will take the test later this week.


We have six more weeks of school, and many things to teach our Hawks! Help your child stay focused by maintaining the routines you have had throughout the school year. Attendance each day continues to be important to making sure your child is ready for the next grade level.

 

Esta semana es la última semana de nuestras pruebas AzMerit. Los estudiantes de tercer grado toman sus exámenes los lunes y martes. Cualquier estudiante que haya perdido el examen tomará el examen más adelante esta semana.


¡Tenemos seis semanas más de escuela y muchas cosas para enseñar a nuestros Hawks! Ayude a su hijo a mantenerse enfocado al mantener las rutinas que ha tenido durante el año escolar. La asistencia cada día sigue siendo importante para asegurarse de que su hijo esté listo para el próximo nivel de grado.


Progress Reports will go home on Friday.
El Reporte de Progreso saldra el viernes

Many grade level shave field trips coming up. We would love to have parent chaperones. If you want to chaperone, you need to be an approved volunteer. Get an application from the front office today. We can send one home with your child if you aren't able to pick it up yourself.


Se acercan muchos viajes de afeitado a nivel de grado. Nos encantaría tener padres chaperones. Si desea ser chaperón, necesita ser un voluntario aprobado. Obtenga una solicitud de la oficina principal hoy. Podemos enviar un hogar con su hijo si usted no puede recogerlo usted mismo.

 

Have you moved?  Do you have a new telephone number?  Does we have that information to make the changes?  We always need to have your current address and phone number on file, in case of emergencies.  See Ms. Alicia Martinez to make any needed changes.

¿Se han mudado? ¿Tiene un nuevo número de teléfono? ¿Tenemos esa información para hacer los cambios? Siempre debemos tener su dirección actual y número de teléfono en el archivo, en caso de emergencias. Vea a la Sra. Alicia Martínez para hacer los cambios necesarios.

 

Sincerely,

Michelle Shuman

Michelle Shuman
Principal

Hawk Headlines

Upcoming Events

Quick Links

Weather